Toledo, OH: H. Lee White loaded coal at CSX then left for the twin ports. Samuel deChamplain/Innovation unloaded cement at Amrize.
Marblehead, OH: American Courage is loading at Amrize.
Sandusky, OH: Victory/Maumee arrived to load coal at Norfolk Southern.
Lorain, OH: Dorothy Ann/Pathfinder departed for Marblehead then had a change of orders and went to Cleveland.
Cleveland, OH: Departures were Herbert C. Jackson to Stoneport and Mark W. Barker with salt for Muskegon. Dorothy Ann/Pathfinder arrived to load shuttles. Sam Laud is still on the shuttles.
Fairport Harbor, OH: CSL Tadoussac departed with salt for Toronto.
Ashtabula, OH: Manitowoc is still in for engine repairs.
Conneaut, OH: Presque Isle departed for Two Harbors.
Erie, PA: Victory/Maumee departed for Sandusky. Dirk S. VanEnkevort/Michigan Trader arrived at Donjon Marine. Victory II had an evening departure for Toronto.
Port Colborne, ON: Victory II arrived at Snider Marine Terminal. At the anchorage are Polsteam Koprowo BBC Sao Paulo tanker Octonaut
Nanticoke, ON: Arrivals were Edwin H. Gott to Stelco and Algonova to Imperial Oil. Algotitan departed for Sarnia.
Bill Kloss