Toledo, OH: Arrivals were Albert/Margaret to George Gradel, Dirk S. VanEnkevort/Michigan Trader to Ironville and Wilf Seymour/Alouette Spirit to Midwest Terminals. In port are Algoma Niagara, Federal Dart and Polsteam Koprowo. Departing were Lyulin with a destination of Finland and Dirk S. VanEnkevort/Michigan Trader for Silver Bay.
Marblehead, OH: Joyce L. VanEnkevort/Great Lakes Trader arrived at Amrize to load limestone. Dorothy Ann/Pathfinder is anchored in Lake Erie.
Sandusky, OH: Herbert C. Jackson arrived at Norfolk Southern to load coal and Defiance/Ashtabula is anchored in Lake Erie.
Cleveland, OH: Victory II departed for Detroit. Dorothy Ann/Pathfinder unloaded at RiverDock then left for Marblehead. Arrivals were Viking Octantis to Dock 28W and Polsteam Dabie to Dock 24E, both at the Port. Heemskergracht is at Dock 22 and Federal Oshima is at Dock 24W. American Courage is on the shuttles.
Fairport Harbor, OH: Defiance/Ashtabula departed for Sandusky. Manitowoc departed for Ashtabula assisted by tugs Pennsylvania and Donald. J. Sarter.
Ashtabula, OH: Federal Satsuki is still unloading at Pinney Dock #4. Manitowoc arrived under tow for Conneaut Creek Ship Repair.
Conneaut, OH: American Integrity arrived with ore for the P&C Dock.
Buffalo, NY: New York Double Skin 509A departed for Detroit. Shipka is unloading at Sucro Sourcing.
Port Colborne, ON: Cruise ships Le Bellot and Victory I arrived at Snider Marine Terminals. McAsphalt Advantage is at the anchorage. Departures were Le Bellot for Parry Sound and Victory I for Cleveland.
Nanticoke, ON: Baie St. Paul and CSL Assiniboine are both at Stelco. Baie Comeau and Zea Lillian are at the Port Dover anchorage. Algonova and Algoterra are loading at Imperial Oil. CSL Assiniboine departed for Two Harbors and Baie moved to Stelco.
Bill Kloss