Monroe, MI: Clyde S. VanEnkevort/Erie Trader arrived with coal for DTE.
Toledo, OH: Arrivals were CSL Assiniboine to Midwest Terminals, Samuel deChamplain/Innovation to Amrize and Stenheim to George Gradel. In port are CSL Assiniboine and Federal Dart. Departures were Baie Comeau for Hamilton, Albert/Margaret
Sandusky, OH: Clyde S. VanEnkevort/Erie Trader loaded coal at Norfolk Southern then left for Monroe.
Lorain, OH: H. Lee White departed for Drummond Island.
Cleveland, OH: Victory II arrived at Dock 28W at the Port. Departures were Mesabi Miner for Two Harbors,New York/Double Skin 509A to Detroit and Victory II for Port Colborne. American Courage is on the shuttles.
Ashtabula, OH: Federal Montreal is at the Pinney Dock.
Conneaut, OH: American Century arrived with ore for the P&C Dock.
Buffalo, NY: Lyulin is unloading sugar at Sucro Sourcing.
Port Colborne, ON: Viking Octantis arrived at Snider Marine Terminals. Passengers visited the Niagara Falls area before returning to the ship. Stenheim departed for Toledo. Saltie Shipka is at the anchorage.
Nanticoke, ON: Algoberta departed for Sainte Victoir, PQ. Algocanada is loading at Imperial Oil and Algonova moved to the anchorage. {Algosolis Zea Lillian}
Bill Kloss
