Monroe, MI: Departing were Karen Andrie/Endeavour for Indiana Harbor and New York/Double Skin 509A for Detroit.
Toledo, OH: Baie Comeau arrived to top off coal at CSX. She left for Nanticoke once loaded. Federal Asahi departed for Thunder Bay. Federal Hudson and Wilf Seymour/Alouette Spirit are at Midwest Terminals.
Marblehead, OH: Dorothy Ann/Pathfinder arrived to load limestone at Amrize.
Sandusky, OH: Arriving at Norfolk Southern were Algoma Bear and Herbert C. Jackson.
Lorain, OH: American Mariner departed for Calcite.
Cleveland, OH: Arriving were Herbert C. Jackson to Ontario Stone and Samuel deChamplain/Innovation with cement for Amrize. Departures were Victory I to Detroit, Dorothy Ann/Pathfinder to Marblehead and Herbert C. Jackson to Sandusky.
Fairport Harbor, OH: Joyce L. VanEnkevort/Great Lakes Trader arrived to load sand at Osborne.
Ashtabula, OH: Federal Cedar is at the Pinney Dock.
Conneaut, OH: American Century departed for Two Harbors.
Port Colborne, ON: Undaunted/Pere Marquette 41 unloaded gypsum then left for Monroe. Pearl Mist departed for Toronto and Stenheim left the anchorage for Toledo.
Bill Kloss
